難道你做那麼多事, 讓孩子同住幫孩子帶孫子, 只是要防老?? (我希望政府推出如飯店式的老人公寓!)
以後我不用巴著孩子, 還能有自己的人生
中國老人：唉，我的孩子實在是太沒良心了。
英國老人：此話怎講？
中國老人：他竟然問我願不願去老人公寓！
英國老人：老人公寓很好啊，我現在就住在那裡。
中國老人：啊？那種地方你也去？
英國老人：為什麼不去？
中國老人：那種孤寡老人才去的地方，我要是去了，一定被親戚朋友笑話死，不是折我的壽嗎？
英國老人：不對吧？到了一定年紀，住進老人公寓是件很方便的事。怎麼會被人笑話？
中國老人：到了一定年紀，應該和孩子還有孫子住在一起，共用天倫。住進老人公寓，又孤單又寂寞，聽起來好可憐啊。
英國老人直擺手：和孩子住在一起？那不行，我和孩子住在一起超過兩週就會不舒服，受不了。
中國老人：和自己孩子住一起不知多高興，怎麼會不舒服？
英國老人：我孩子十八歲就自己出門獨立了，他回來小住幾天我很歡迎，可他要是在家裡長住，尤其還帶著太太和孩子，我的生活就太受影響了。
中國老人：我就不明白，為什麼你們這麼不講人情，早早就把孩子趕出家門，而且還讓他們貸款付學費！？難怪你們最後得住進老人公寓！
英國老人：孩子十八歲了，是成人了，就該自立。貸款付學費，是他自己的選擇。他要是願意在家裡住，我們也沒意見。
中國老人：「沒意見？」剛才你還說孩子在家裡長住你就受不了。
英國老人：我是說，如果他帶著一家人來長住，我的生活會受影響。
中國老人：那你就去他家裡長住，不就用不著去老人公寓了嗎？
英國老人斬釘截鐵地說：那不行！去幾天可以，超過兩週絕對不行。
中國老人：你這個英國人好奇怪，這也不行，那也不行。難道非要住到老人公寓才叫「行」？
英國老人：我有我的生活，我孩子有他自己的生活。我住在老人公寓，結識到許多新朋友，平時生活遇到麻煩，還有專業人員幫忙。我們分開住，很自由。
中國老人：你這話聽起來好瀟灑！你把孩子拉扯大，就算只到十八歲，他對你總該有些回報吧？
英國老人：回報？什麼回報？
中國老人：當然是——接你回家一起住，讓你安享晚年。不過反正你都住進了老人公寓，這福你是享不上了。你孩子給你錢嗎？
英國老人：給我錢？為什麼？
中國老人：表達孝心啊！
英國老人：不不不，我不需要孩子給我錢。他能把自己的貸款還清，有餘錢去渡假，我就很高興了。他不需要給我錢。
中國老人：我發現你的孩子好輕鬆啊，什麼責任也不需要承擔。
英國老人；責任？我孩子對我沒有什麼責任。
中國老人：沒責任？如果你沒有錢，你不需要孩子管你？
英國老人：我有退休金，而且我的房屋貸款早就還完了。我有足夠的餘錢養老。
中國老人：如果你有了病，難道不需要孩子管你？
英國老人：我如果生了病，老人公寓自然會送我上醫院
中國老人：如果你進了醫院，需要陪床，難道不是你孩子？
英國老人：我們英國沒有親人陪床這一說。我家孩子只要來探望我，我就很高興了。
中國老人：如果你付不起醫藥費，難道不需要你孩子管你？
英國老人：我們住院免費，不花錢。
中國老人：天啊！養兒防老對你這英國人看來完全不適用。
英國老人：養兒防老？這是什麼意思？我生孩子，是因為我愛孩子，我從來沒有指望我的孩子為我的晚年有過多的付出。他正是人生打拚的階段，有許多事情要做需要努力工作，需要經營自己美滿的小家庭生活，需要享受生活。
中國老人：我也愛我的孩子，我也知道他在打拚的階段很辛苦。所以我才會幫他們把孩子帶大。沒想到，我為他付出這麼多，他竟然有讓我去老人公寓的想法！
中國老人：為什麼？
英國老人：帶孩子是父母自己的事，和你有什麼關係？
中國老人；他們要去上班掙錢，我反正也退了休，沒事幹，幫一點是一點。
英國老人：為什麼不去渡渡假，喝喝咖啡，打打球，讀讀書，做點自己喜歡做的事？
中國老人：帶孫子，很應該啊。
英國老人：那太沒自己的生活了。我們已經把孩子帶大，帶孫子不是我們的責任
中國老人：我明白了——你早早把孩子趕出家門，你連孫子也不帶，你不講人情，你過於自私，難怪你只能住進老人公寓。
英國老人；我倒是糊塗了——你為孩子和孫子做了這麼多，好像沒過過自己的生活，這一切難道就是為了防老？
國情不同，對於養老院的想法也不一樣，父母也有自己的生活，小孩也是，彼此給予最大的自由吧。
延伸閱讀：
親子活動
歐美爸媽跟小嬰兒的第一個Halloween萬聖節打扮! 實在太有創意了
爸媽的學習與心理調適
親子部落客更該為父母權益發聲! 衛福部砸6億送百寶箱，不如補助2到5歲就學托育
大寶蕃茄二寶皮卡的成長記錄
親子新聞
轉錄:為什麼抱著小朋友走小朋友就安心不哭了 ? ! 演化上的意義說明!
按讚加入粉絲團延伸閱讀
-
台北約會餐廳推薦，LE SAGE茱利金牛排餐酒館浮誇肉盤超好拍! 師大商圈高級紅酒餐廳，質感慶生、情人節約會首選（壽星優惠/菜單） -
星巴克台北時代寓門市，特色大亨小傳風格，入住飯店更能獨享房客早餐時段 -
陽明山繡球花季賞花景點推薦 竹子湖「花與樹繡球花田」最新門票資訊！5/25開放入園～門票$150可抵消費，超好拍繡球花田～ -
台北高級餐廳推薦，橋山壽喜燒by二本松，關東關西風格體驗日本和牛頂級食材，專人桌邊服務，寵物友善 -
台北市陽明山下午茶推薦，星巴克Starbucks草山門市朝聖！特色老宅大草坪，美式鄉村風，IG網美拍照熱點 -
台北市陽明山下午茶推薦，亞尼克蛋糕陽明山店在50年代美軍宿舍中，來場知性的摩登復古下午茶～檸檬派、布丁起司派讓人意猶未盡 -
台北市陽明山美食推薦 京之最日式餐廳陽明山店｜天母古道旁的高CP值火鍋、定食、拉麵樣樣有，內用飲料及冰淇淋無限供應，附設停車場～ -
台北市天母美食推薦 Pino Pizzeria Ristorante親子友善披薩餐廳2號店位於中山北路六段！在地人也愛吃的義大利口味～ -
台北市陽明山下午茶推薦，朱里昂法式廚房是美軍宿舍群人氣餐廳，馬友友父親故居內的道地法式料理、手工冰淇淋、可麗露～親子友善、寵物友善、店內超好拍！ -
2025苗栗白沙屯媽祖遶境攻略，「粉紅超跑」最新！進香日期時間、GPS路線圖、一日體驗旅行團、直播等注意事項與穿著建議 -
原創中文音樂劇《熱蘭遮：刺桐花開時》嘖嘖募資熱賣中! 推薦專案B包含台南晶英酒店行政樓層小西門套房、ROBIN’S鐵板燒熱蘭遮雙人套餐 -
新北石門免費景點｜老梅綠石槽，台灣8大秘境之一的抹茶海岸，推薦順遊彩繪漁港、美食、咖啡廳(停車場/交通)
