難道你做那麼多事, 讓孩子同住幫孩子帶孫子, 只是要防老?? (我希望政府推出如飯店式的老人公寓!)
以後我不用巴著孩子, 還能有自己的人生
中國老人：唉，我的孩子實在是太沒良心了。
英國老人：此話怎講？
中國老人：他竟然問我願不願去老人公寓！
英國老人：老人公寓很好啊，我現在就住在那裡。
中國老人：啊？那種地方你也去？
英國老人：為什麼不去？
中國老人：那種孤寡老人才去的地方，我要是去了，一定被親戚朋友笑話死，不是折我的壽嗎？
英國老人：不對吧？到了一定年紀，住進老人公寓是件很方便的事。怎麼會被人笑話？
中國老人：到了一定年紀，應該和孩子還有孫子住在一起，共用天倫。住進老人公寓，又孤單又寂寞，聽起來好可憐啊。
英國老人直擺手：和孩子住在一起？那不行，我和孩子住在一起超過兩週就會不舒服，受不了。
中國老人：和自己孩子住一起不知多高興，怎麼會不舒服？
英國老人：我孩子十八歲就自己出門獨立了，他回來小住幾天我很歡迎，可他要是在家裡長住，尤其還帶著太太和孩子，我的生活就太受影響了。
中國老人：我就不明白，為什麼你們這麼不講人情，早早就把孩子趕出家門，而且還讓他們貸款付學費！？難怪你們最後得住進老人公寓！
英國老人：孩子十八歲了，是成人了，就該自立。貸款付學費，是他自己的選擇。他要是願意在家裡住，我們也沒意見。
中國老人：「沒意見？」剛才你還說孩子在家裡長住你就受不了。
英國老人：我是說，如果他帶著一家人來長住，我的生活會受影響。
中國老人：那你就去他家裡長住，不就用不著去老人公寓了嗎？
英國老人斬釘截鐵地說：那不行！去幾天可以，超過兩週絕對不行。
中國老人：你這個英國人好奇怪，這也不行，那也不行。難道非要住到老人公寓才叫「行」？
英國老人：我有我的生活，我孩子有他自己的生活。我住在老人公寓，結識到許多新朋友，平時生活遇到麻煩，還有專業人員幫忙。我們分開住，很自由。
中國老人：你這話聽起來好瀟灑！你把孩子拉扯大，就算只到十八歲，他對你總該有些回報吧？
英國老人：回報？什麼回報？
中國老人：當然是——接你回家一起住，讓你安享晚年。不過反正你都住進了老人公寓，這福你是享不上了。你孩子給你錢嗎？
英國老人：給我錢？為什麼？
中國老人：表達孝心啊！
英國老人：不不不，我不需要孩子給我錢。他能把自己的貸款還清，有餘錢去渡假，我就很高興了。他不需要給我錢。
中國老人：我發現你的孩子好輕鬆啊，什麼責任也不需要承擔。
英國老人；責任？我孩子對我沒有什麼責任。
中國老人：沒責任？如果你沒有錢，你不需要孩子管你？
英國老人：我有退休金，而且我的房屋貸款早就還完了。我有足夠的餘錢養老。
中國老人：如果你有了病，難道不需要孩子管你？
英國老人：我如果生了病，老人公寓自然會送我上醫院
中國老人：如果你進了醫院，需要陪床，難道不是你孩子？
英國老人：我們英國沒有親人陪床這一說。我家孩子只要來探望我，我就很高興了。
中國老人：如果你付不起醫藥費，難道不需要你孩子管你？
英國老人：我們住院免費，不花錢。
中國老人：天啊！養兒防老對你這英國人看來完全不適用。
英國老人：養兒防老？這是什麼意思？我生孩子，是因為我愛孩子，我從來沒有指望我的孩子為我的晚年有過多的付出。他正是人生打拚的階段，有許多事情要做需要努力工作，需要經營自己美滿的小家庭生活，需要享受生活。
中國老人：我也愛我的孩子，我也知道他在打拚的階段很辛苦。所以我才會幫他們把孩子帶大。沒想到，我為他付出這麼多，他竟然有讓我去老人公寓的想法！
中國老人：為什麼？
英國老人：帶孩子是父母自己的事，和你有什麼關係？
中國老人；他們要去上班掙錢，我反正也退了休，沒事幹，幫一點是一點。
英國老人：為什麼不去渡渡假，喝喝咖啡，打打球，讀讀書，做點自己喜歡做的事？
中國老人：帶孫子，很應該啊。
英國老人：那太沒自己的生活了。我們已經把孩子帶大，帶孫子不是我們的責任
中國老人：我明白了——你早早把孩子趕出家門，你連孫子也不帶，你不講人情，你過於自私，難怪你只能住進老人公寓。
英國老人；我倒是糊塗了——你為孩子和孫子做了這麼多，好像沒過過自己的生活，這一切難道就是為了防老？
國情不同，對於養老院的想法也不一樣，父母也有自己的生活，小孩也是，彼此給予最大的自由吧。
延伸閱讀：
親子活動
歐美爸媽跟小嬰兒的第一個Halloween萬聖節打扮! 實在太有創意了
爸媽的學習與心理調適
親子部落客更該為父母權益發聲! 衛福部砸6億送百寶箱，不如補助2到5歲就學托育
大寶蕃茄二寶皮卡的成長記錄
親子新聞
轉錄:為什麼抱著小朋友走小朋友就安心不哭了 ? ! 演化上的意義說明!
按讚加入粉絲團延伸閱讀
-
信義區市政府站髮廊《譁格形象設計》，推薦蘭蔻團隊指定的美髮店增髮、染燙、剪髮超專業，中午還可以來洗髮，還有很多貓咪陪你喔 -
Asify瑜珈褲超好穿！台灣瑜珈服品牌評價好，女星陳庭妮也穿過，推薦去門市試穿 -
台北南港區美食推薦 ｜ 展覽館旁的客家餐館「三竹園」，美味道地的客家合菜餐廳，家庭聚會、公司聚餐好選擇～ -
台北中正區美食推薦 ｜ 總統愛吃的「巧之味手工水餃」，一百元就可飽餐一頓，必點干貝水餃、招牌水餃，冰涼仙草蜜也消暑好喝！ -
台北市萬華區美食推薦 ｜ 華西街內平民美食「當歸鄉當歸豬腳」 60年老字號藥燉超入味清燉豬腳麵線，可加湯～每日限量供應～ -
台北萬華區美食推薦 ｜ 龍山寺附近在地美食「梧州街原汁排骨湯」，無限續湯！原汁排骨湯、魯肉飯、蛋炒飯都只要銅板價～！ -
台北南港免費景點推薦 ｜ 舊倉庫變身的「瓶蓋工廠台北製造所」！台北市區親子出遊好去處～逛逛文青市集、體驗親子DIY！ -
台北天母免費景點推薦｜天母古道親山步道，輕鬆健行適合小孩，綠色隧道水管路、可愛彌猴出沒注意～ -
南港區咖啡廳推薦 ｜「冉冉生活」南港經貿店 文青風早午餐咖啡廳，超美木質調質感裝潢(菜單交通分享) -
大安區美食推薦 ｜ 米其林必比登推薦印尼餐廳「磐石坊」六張犁站樂利路上，咖哩巴東牛肉、爪哇蜂巢炸雞、沙嗲必點，印尼華僑經營口味超道地～ -
2025 陽明山必吃美食懶人包｜ 11+ 家美食餐廳、傳統小吃、網美咖啡廳整理！內有在地人推薦隱藏版美食～ -
萬華美食推薦 ｜ 百元有找！平價的老字號古早味 ，龍山寺「阿猜嬤甜湯」，紅豆湯、花生湯必點，加湯圓更好吃！
